Obelix: E questo sarebbe il cinghiale che ride?... non c'è proprio niente da ridere!
Asterix: Obelix, mangia senza commenti. In Britannia dobbiamo mangiare come i britanni.
Obelix: Ma Asterix!... E' bollito con la salsa alla menta, povera bestia!
(da Asterix e i Britanni, di Goscinny e Uderzo, dal volume Asterix e Obelix alla conquista del mondo, ed.Mondadori, trad.Luciana Marconcini)
Nessun commento:
Posta un commento